ASTM A519 abarca tubos mecánicos sin costura de acero al carbono y de aleación, fabricados mediante acabado en caliente o acabado en frío. Entre los grados habituales se incluyen aceros al carbono como el 1020 y el 1045, así como aceros de aleación como el 4130 y el 4140. Estos tubos se emplean en componentes mecanizados, cilindros hidráulicos, casquillos, ejes y otras piezas mecánicas que exigen dimensiones y propiedades mecánicas especificadas.
Los aspectos clave del alcance incluyen:
Métodos de fabricación: Tubos sin costura acabados en caliente y acabados en frío.
Rango de tamaños de tubo redondo: Diámetros exteriores de hasta 12¾ pulg. [325 mm], con los espesores de pared que se requieran.
Formas de producto: Redondos, cuadrados, rectangulares y secciones especiales.
Grados de material: Múltiples grados de acero al carbono y de aleación, con requisitos de composición química y propiedades mecánicas definidos por el grado aplicable.
Calibrado y tratamiento térmico: Las opciones incluyen acabado en caliente (HF), conformado en frío (CW), desbaste por torneado (RT), rectificado (G), recocido (A), normalizado (N), temple y revenido (QT), y alivio de tensiones o recocido final (SR), según corresponda al producto pedido.
| Categoría de acero | Grados representativos | Características clave |
|---|---|---|
| Grados MT de bajo carbono | MT 1010, MT 1015, MT 1020, MT X 1015, MT X 1020 | Grados específicos de tubo mecánico de bajo carbono |
| Otros aceros al carbono | 1008, 1018, 1020, 1026, 1045, 1518, 1524, 1541 | Distintos niveles de carbono y manganeso |
| Aceros al carbono resulfurizados o refosforizados | 1118, 11L18, 1137, 1141, 1144, 1213, 12L14, 1215 | Grados diseñados para mejorar la maquinabilidad |
| Aceros de aleación | 4130, 4140, 8620 | La composición de la aleación y el tratamiento térmico influyen en las propiedades mecánicas |
Estos son grados representativos incluidos en ASTM A519/A519M; confirme los requisitos del grado aplicable con la edición de la norma especificada.
| Especificación | Dimensión o rango |
|---|---|
| Diámetro exterior máximo para tubo redondo según ASTM A519 | 12¾ pulg. [325 mm] |
| Rango de diámetros exteriores de tubo mecánico general de Eastern Steel | 10,3–762 mm |
| Espesor de pared | 6–35 mm en la página general del producto |
| Longitudes de suministro habituales | 5,8 m, 6 m, 11,8 m y 12 m |
| Sección transversal | Redonda, cuadrada, rectangular y secciones especiales |
Eastern Steel suministra tubos mecánicos según múltiples normas. Confirme la disponibilidad de ASTM A519 para el grado y las dimensiones requeridos.
Las tolerancias dimensionales dependen del tamaño del tubo, de las dimensiones especificadas y de la condición de acabado. Los tubos acabados en caliente y los acabados en frío difieren en el control dimensional y en las características superficiales.
| Parámetro | Tubo acabado en frío | Tubo acabado en caliente |
|---|---|---|
| Diámetro exterior | A menudo se elige para un control dimensional más ajustado en mecanizado de precisión. | Las tolerancias dependen del tamaño del tubo y de las dimensiones especificadas. |
| Diámetro interior | Adecuado para aplicaciones que requieren un control más ajustado del diámetro interior o menos sobreespesor de mecanizado. | Puede ser necesario mandrinar o bruñir adicionalmente para lograr el DI requerido. |
| Espesor de pared | Puede haber un control más estricto, según el tamaño del tubo y las tolerancias especificadas. | Las tolerancias permitidas varían con el DE, el espesor de pared y los requisitos dimensionales aplicables. |
| Acabado superficial | Generalmente más liso, adecuado para componentes que requieren un acabado refinado. | Generalmente más rugoso y puede requerir acabado superficial adicional. |
Para tubos redondos, el diámetro interior puede calcularse a partir del diámetro exterior y del espesor de pared:
DI = DE − 2 × espesor
Por ejemplo, un tubo redondo con un DE de 50,8 mm y un espesor de pared de 5,0 mm tiene un DI calculado de 40,8 mm.
Los requisitos aplicables de ASTM A519/A519M y la especificación de compra deben utilizarse para confirmar las tolerancias dimensionales del tamaño de tubo y la condición de acabado seleccionados.
La siguiente tabla muestra límites representativos de composición química para grados comunes de ASTM A519.
| Grado | Carbono (C), % | Manganeso (Mn), % | Silicio (Si), % | Cromo (Cr), % | Molibdeno (Mo), % |
|---|---|---|---|---|---|
| ASTM 1020 | 0,18–0,23 | 0,30–0,60 | 0,15–0,35 | — | — |
| ASTM 1045 | 0,43–0,50 | 0,60–0,90 | 0,15–0,35 | — | — |
| ASTM 4130 | 0,28–0,33 | 0,40–0,60 | 0,15–0,35 | 0,80–1,10 | 0,15–0,25 |
| ASTM 4140 | 0,38–0,43 | 0,75–1,00 | 0,15–0,35 | 0,80–1,10 | 0,15–0,25 |
Requisitos adicionales de composición química: El silicio (Si) actúa como desoxidante y contribuye a la resistencia. Para los grados 4130 y 4140, el Si se especifica en 0,15–0,35 %. Los contenidos máximos de fósforo (P) y azufre (S) son 0,040 % y 0,050 %, respectivamente, para los grados 1020 y 1045, y 0,040 % para ambos elementos en los grados 4130 y 4140.
| Comparación | ASTM A519 | ASTM A513 | ASTM A106 |
|---|---|---|---|
| Tipo de producto | Tubos mecánicos sin costura | Tubos mecánicos soldados por resistencia eléctrica (ERW) | Tubería de acero al carbono sin costura para servicio a alta temperatura |
| Ruta de fabricación | Acabado en caliente o acabado en frío | ERW; los tipos incluyen as-welded (sin tratamiento posterior), sink-drawn, DOM y tubos especiales de diámetro interior liso | Normalmente acabado en caliente; estirado en frío cuando la especificación y el pedido lo permiten |
| Grados típicos | Ejemplos: 1020, 1026, 4130, 4140 | Grados al carbono y de aleación, según el tipo de tubo y el pedido | Grados A, B y C |
| Requisitos del producto | Grado, dimensiones, propiedades mecánicas y condición de acabado | Tipo de tubo, dimensiones, propiedades mecánicas y calidad de la soldadura | Composición química, propiedades mecánicas y prueba hidrostática o ensayos no destructivos permitidos |
| Servicio a presión | El uso en tubería a presión requiere confirmar la aceptación por el código aplicable y la base de tensiones admisibles | El uso en tubería a presión requiere confirmar la aceptación por el código aplicable y la base de tensiones admisibles | Destinada específicamente al servicio a alta temperatura, con tensiones admisibles establecidas para los grados listados aplicables en el código vigente |
| Uso típico | Piezas mecanizadas, ejes y componentes mecánicos | Componentes mecánicos y estructurales | Tubería de proceso y de centrales a alta temperatura |
P1. ¿Para qué se utiliza el tubo ASTM A519?
El tubo mecánico sin costura ASTM A519 se utiliza para fabricar ejes, casquillos, componentes de cilindros hidráulicos y otras piezas mecanizadas.
P2. ¿Qué grados cubre ASTM A519?
ASTM A519 abarca grados MT de bajo carbono, otros aceros al carbono, aceros resulfurizados o refosforizados y aceros de aleación como el 4130 y el 4140.
P3. ¿Cuál es la diferencia entre ASTM A519 y A513?
ASTM A519 abarca tubos mecánicos sin costura, mientras que ASTM A513 abarca tubos mecánicos soldados por resistencia eléctrica (ERW). La diferencia principal es el método de fabricación.
P4. ¿Cuál es el tamaño máximo cubierto por ASTM A519?
ASTM A519/A519M abarca tubos mecánicos sin costura redondos con diámetros exteriores de hasta 12¾ pulg. (325 mm). Los espesores de pared y las combinaciones dimensionales disponibles dependen del grado especificado, de la condición de fabricación y de los requisitos del pedido.