Tabla de consulta de roscas de unión de tuberías hidráulicas

La estanqueidad y la estabilidad de la conexión en el sistema hidráulico son fundamentales para la selección adecuada de la rosca. Este artículo presentará sistemáticamente los tres tipos de rosca más comunes en las uniones de tuberías hidráulicas: rosca métrica, rosca americana unificada y rosca Whitworth, y proporcionará una tabla comparativa detallada de las roscas. Cabe destacar que, al utilizarlas, es necesario comprobar si el tubo hidráulico está desgastado o deformado, así como verificar periódicamente si presenta fugas. Al igual que algunas uniones de tubos hidráulicos utilizadas para la conexión precisa de tubos, la integridad del tubo hidráulico es extremadamente alta. Al utilizar la conexión de brida de tubería con la unión de tubería hidráulica, se debe prestar especial atención al sellado.

Rosca métrica
La rosca métrica es un estándar de rosca utilizado internacionalmente, también conocido como rosca métrica. Se caracteriza por un paso en milímetros (mm) y un ángulo de diente de 60°.
1. Sistema estándar: ISO 724:1993
2. Parámetros del perfil del diente: Triángulo equilátero de 60°, paso medido en milímetros
3. Método de marcado: M [diámetro nominal] × [paso] (se omite el paso para paso grueso) - zona de tolerancia - sentido de giro - longitud del tornillo
4. Ejemplo: rosca fina, tolerancia de paso 6g, rosca a izquierdas, longitud de tornillo larga, M20 × 1,5-6g-LH-L

Rosca americana
También conocida como rosca unificada. En 1864, el estadounidense Willian Sellers desarrolló la Rosca Nacional Americana (N) basándose en el sistema estándar británico de roscas Whitworth. Las dos roscas para juntas de tubos hidráulicos son muy similares en diámetro, paso y tolerancia. Las roscas americanas incluyen la serie de rosca gruesa UNC, la serie de rosca fina UNF, la serie de rosca extrafina UNEF y la serie de paso fijo UN.

Serie	Escenarios de aplicación
UNC	Conexión mecánica general
UNF	Ensamblaje de alta precisión
UNEF	Conexión de piezas de pared delgada
UN	Uso especial

1. Sistema estándar: ANSI B1.1
2. Parámetros del perfil del diente: Triángulo isósceles de 60°, el paso se expresa en hilos por pulgada (TPI)
3. Método de marcado: Diámetro de la rosca - Código de serie de hilos por pulgada - Grado de precisión
4. Ejemplo:
Serie de rosca gruesa 3/8-16 UNC-2A
Serie de rosca fina 3/8-24 UNF-2A
Serie de rosca extrafina 3/8-32 UNEF-2A
Serie de paso fijo 3/8-20 UN-2A

Rosca Whitworth
La rosca Whitworth se utiliza ampliamente en los sistemas hidráulicos británicos. La rosca de unión de tubos hidráulicos generalmente adopta una rosca británica de 55° sin sellado (G), que permite lograr cierto grado de autosellado. 

1. Sistema estándar: BS 2779
2. Parámetros del perfil de la rosca: Rosca de cúpula de 55°, especialmente utilizada para el sellado de tuberías
3. Método de marcado: G[código de tamaño][grado de tolerancia] - sentido de rotación
4. Ejemplo:
Rosca interior cilíndrica sin sellar, a derechas, con código de tamaño 2: G2
Rosca exterior cilíndrica sin sellar, a derechas, grado A, con código de tamaño 3: G3A
Rosca exterior cilíndrica sin sellar, a izquierdas, grado B, con código de tamaño 4: G4 B-LH
Par de roscas compuesto por una rosca interior cilíndrica sin sellar, a derechas, con código de tamaño 2 y una rosca exterior cilíndrica de grado A: G2A



Comparación de parámetros clave

Tipo de parámetro	Rosca métrica	Rosca unificada americana	Rosca Whitworth
Perfil de la rosca Ángulo	60°	60°	55°
Representación del paso	Valor milimétrico	Número de dientes por pulgada (TPI)	Número de dientes por pulgada (TPI)
Características de sellado	Requiere que coincida con el sello	Requiere que coincida con el sello	Capacidad de sellado autónomo
Grado de tolerancia típico	6g/6H	2A/2B	Nivel A/B

Tabla de consulta de especificaciones de rosca (roscas externas)

Rosca métrica (60°)	Diámetro mayor (mm)	Rosca unificada (60°)	Diámetro mayor (mm)	Rosca Whitworth (55°)	Diámetro mayor (mm)
Código del hilo	Mín.-Máx.	Código del hilo	Mín.-Máx.	Código del hilo	Mín.-Máx.
M10×1	9.79-9.97	7/16"-20 UNF	10.87-11.08	G1/8"x28	9.51-9.73
M12×1.5	11.73-11.97	1/2"-20 UNF	12.46-12.67	G1/4"-19	12.91-13.16
M14×1.5	13.73-13.97	9/16"-18 UNF	14.03-14.25	G3/8"-19	16.41-16.66
M16×1.5	15.73-15.97	11/16"-16 UN	17.19-17.43
M18×1.5	17.73-17.97	3/4"-16 UNF	18.77-19.01
M20×1.5	19.73-19.97	13/16"-16 UN	20.35-20.60	G1/2"-14	20.67-20.96
M22×1.5	21.73-21.97	7/8"-14 UNF	21.92-22.18	G5/8"-14	22.63-22.91
M24×1.5	23.73-23.97	1"-14 UNS	25.10-25.35	G3/4"-14	26.16-26.44
M27×1.5	26.73-26.97	1 1/16"-12 UN	26.65-26.94
M27×2	26.68-26.96
M30×1.5	29.73-29.97	1 3/16"-12 UN	29.83-30.12
M30×2	29.68-29.96
M33×2	32.68-32.96	1 5/16"-12 UN	33.00-33.29	G1"-11	32.89-33.25
M36×2	35.68-35.96	1 7/16"-12 UN	36.18-36.47
M39×2	38.68-38.96	1 5/8"-12 UN	40.94-41.23
M42×2	41.68-41.96	1 11/16"-12 UN	42.53-42.82	G1 1/4"-11	41.55-41.91
M45×2	44.68-44.96	1 7/8"-12 UN 2"-12 UNS	47.29-47.58 50.46-50.75	G1 1/2"-11	47.44-47.80
M52×2	51.68-51.96
M58×2	57.68-57.96
M60×2	59.68-59.96	2 1/2"-12 UN	63.16-63.45	G2"-11	59.25-59.61
M64×2	63.68-63.96
M76×2	75.68-75.96
Notas: La tolerancia para roscas métricas es de clase 6g.		Notas: Las roscas unificadas son de clase 2A. UN: Rosca Nacional Unificada UNC: Rosca gruesa UNF: Rosca fina

Leer más: Modelos de unión de tuberías hidráulicas sin costura americanas o Diferencia entre tubería sin costura y tubería con costura