“Sin costura” se refiere al método de fabricación y a la construcción de la tubería, mientras que “acero negro” generalmente se refiere a una tubería de acero sin revestimiento o no galvanizada, con una superficie oscura característica. Por lo tanto, una tubería puede ser sin costura y de acero negro al mismo tiempo.
| Factor de comparación | Tubería sin costura de acero al carbono | Tubería de acero negro |
|---|---|---|
| Fabricación | Se fabrica sin una costura de soldadura longitudinal, normalmente mediante el perforado y laminado de un tocho de acero. | Puede suministrarse como tubería soldada o sin costura. |
| Costura de soldadura | No presenta costura de soldadura longitudinal ni ZAC (zona afectada por el calor). | Las versiones soldadas presentan una costura de soldadura longitudinal y la correspondiente ZAC; las versiones sin costura no. |
| Estado de la superficie | Puede presentar una superficie desnuda, con acabado de laminación, aceitada o revestida. | Normalmente se suministra sin galvanizar, con una superficie oscura asociada a la cascarilla de laminación o a los óxidos. |
| Servicio a presión y temperatura | Se especifica habitualmente para servicios de alta presión o alta temperatura cuando así lo requiere la norma aplicable. | La capacidad de servicio depende de la norma de la tubería, el grado del material, las dimensiones y de si es soldada o sin costura. |
| Protección contra la corrosión | Puede requerir un revestimiento u otra protección según el entorno de servicio. | La superficie negra no equivale a un revestimiento anticorrosivo; puede ser necesaria protección adicional. |
| Aplicaciones típicas | Tuberías de proceso, calderas, generación de energía, petróleo y gas y sistemas hidráulicos. | Agua, gas, vapor, protección contra incendios, aplicaciones estructurales e industriales generales. |
La tubería sin costura de acero al carbono se fabrica mediante el perforado y conformado de un tocho macizo de acero, seguido de procesos de laminado o calibrado. No presenta costura de soldadura longitudinal ni zona afectada por el calor (ZAC).
La tubería de acero negro generalmente se suministra sin galvanizar y sin revestimiento protector, y puede fabricarse como tubería soldada o sin costura. Su aspecto oscuro suele estar asociado con la cascarilla de laminación o los óxidos presentes en la superficie.
La tubería de acero negro normalmente se suministra sin galvanizar y sin revestimiento protector. Para servicios en exteriores, enterrados o en ambientes corrosivos, pueden especificarse revestimientos como FBE, 3LPE o HDG.
La tubería sin costura de acero al carbono también puede suministrarse con superficie desnuda, aceitada o revestida, según las condiciones de servicio.
La ausencia de una costura de soldadura longitudinal hace que la tubería sin costura sea una opción habitual para servicios de alta presión y alta temperatura.
En las tuberías soldadas de acero negro, el comportamiento frente a la presión depende de la norma de la tubería, el grado del acero, el espesor de pared, la calidad de la soldadura y las condiciones de servicio. Una tubería de acero negro también puede ser sin costura, por lo que el estado de la superficie por sí solo no determina su comportamiento mecánico.
La tubería sin costura de acero al carbono se utiliza habitualmente en calderas, generación de energía, petróleo y gas, tuberías de proceso de refinerías y sistemas hidráulicos, cuando se especifica una construcción sin costura.
La tubería de acero negro se utiliza en una gama más amplia de aplicaciones soldadas y sin costura. Su idoneidad depende de la presión, temperatura, dimensiones y condiciones de corrosión.
Q1. ¿Las tuberías de acero negro son siempre soldadas?
No. Las tuberías de acero negro pueden ser soldadas o sin costura. “Negro” se refiere a su superficie sin revestimiento, mientras que “sin costura” se refiere a su método de fabricación.
Q2. ¿La tubería sin costura de acero al carbono es más resistente que la tubería de acero negro?
No necesariamente. La tubería sin costura se fabrica sin una costura de soldadura longitudinal, mientras que la tubería de acero negro normalmente se suministra sin galvanizar ni revestimiento protector. Por lo tanto, una tubería puede ser sin costura y de acero negro al mismo tiempo.
Q3. ¿Una tubería sin costura de acero al carbono puede tener una superficie negra?
Sí. Una tubería sin costura de acero al carbono sin revestimiento puede presentar una superficie oscura de cascarilla de laminación, por lo que una tubería puede ser tanto sin costura como negra.
Q4. ¿La tubería sin costura es mejor para aplicaciones de alta presión que la tubería soldada de acero negro?
La tubería sin costura se especifica habitualmente para servicios de alta presión y alta temperatura, pero la selección final depende de la norma aplicable y de las condiciones de servicio.