Sobre nosotros
Eastern Steel Manufacturing Co.,Ltd es un fabricante y distribuidor líder de tubos de acero sin costura, tubos de acero soldados, productos OCTG y accesorios. Suministramos procesamiento de primer paso, piezas semiterminadas y piezas terminadas para ayudar a nuestros clientes a cumplir con los requisitos de fabricación más allá de su capacidad o para mejorar las operaciones avanzando en el procesamiento de preproducción.
Noticias
En esta columna puede encontrar los artículos relacionados con las tuberías de acero que necesita, incluidas las tendencias de la industria, los estándares y materiales de los productos y algunas pautas técnicas.
Servicios
Eastern Steel Manufacturing Co., Ltd no solo mejora la producción de productos y los servicios de venta, sino que también brinda servicios adicionales de valor agregado. Siempre que lo necesite, podemos completar sus necesidades específicas juntos.
Instalación
Eastern Steel Manufacturing Co., Ltd no solo mejora la producción de productos y los servicios de venta, sino que también brinda servicios adicionales de valor agregado. Siempre que lo necesite, podemos completar sus necesidades específicas juntos.
Proyectos
Muchos años de experiencia en proyectos a gran escala en varios campos (petróleo y amp; Gas, Construcción, Energía Eléctrica, Marina & Costa afuera, Tratamiento de agua, Exploración & Servicios de perforación, oleoductos y amp; Petroquímica, etc.）, el equipo de proyecto profesional es responsable desde la recepción hasta el final del proyecto.
La tubería de revestimiento de acero partida y la tubería de revestimiento de una sola pieza cumplen la misma función de protección. Sin embargo, presentan diferencias importantes en su diseño estructural, método de instalación y aplicaciones habituales.
La selección depende principalmente de las condiciones de instalación. En los proyectos de nueva construcción suele emplearse una tubería de revestimiento de una sola pieza, mientras que las tuberías de revestimiento partidas se utilizan con mayor frecuencia en tuberías existentes y trabajos de rehabilitación. En este artículo se comparan ambos diseños desde el punto de vista de la estructura, la instalación, las aplicaciones, el mantenimiento y los criterios de selección.
En este artículo, el término tubería portadora (carrier pipe) se refiere a la tubería de servicio instalada en el interior de la tubería de revestimiento de acero de protección.
Una tubería de revestimiento de acero partida es una tubería de revestimiento fabricada en dos mitades longitudinales, en lugar de una única sección continua. Una vez colocadas alrededor de la tubería portadora, ambas mitades se unen mediante soldadura o fijaciones mecánicas para formar un revestimiento de protección completo.
Este diseño mantiene la misma función de protección que una tubería de revestimiento convencional, pero permite realizar el montaje directamente en la obra. La configuración de las uniones, el espesor de pared, el diámetro y la longitud pueden fabricarse de acuerdo con las especificaciones del proyecto.
Una tubería de revestimiento de una sola pieza debe instalarse antes de que la tubería portadora esté completamente conectada o antes de que las estructuras circundantes limiten el acceso. En muchos proyectos de rehabilitación y mantenimiento, estas condiciones de instalación ya no existen.
La tubería de revestimiento de acero partida se desarrolló para resolver esta limitación constructiva. Al ensamblar el revestimiento alrededor de una tubería existente, la instalación puede realizarse sin desmontar la tubería portadora ni ampliar el área de excavación. Sus aplicaciones más habituales incluyen la reparación de redes de agua, los cruces de servicios públicos, la rehabilitación de tuberías y otros proyectos en los que la tubería portadora permanece en servicio.
El término «tubería de revestimiento de acero» puede referirse a distintos productos
El término tubería de revestimiento de acero se utiliza en diferentes industrias y puede hacer referencia a distintos productos según la aplicación.
| Aplicación | Producto típico |
|---|---|
| Pozos de petróleo y gas | Tubería de revestimiento para pozos petroleros API 5CT |
| Cruces de tuberías | Tubería de revestimiento de acero de protección |
| Pozos de agua | Tubería de revestimiento para pozos de agua |
| Cimentaciones | Tubería de revestimiento para pilotes |
Este artículo se centra en la tubería de revestimiento de acero de protección utilizada en tuberías existentes y cruces de servicios públicos. Si busca información sobre la tubería de revestimiento API 5CT empleada en pozos de petróleo y gas, consulte nuestra página API 5CT Casing & Tubing.
| Característica | Tubería de revestimiento de una sola pieza | Tubería de revestimiento de acero partida |
|---|---|---|
| Estructura | Revestimiento continuo de una sola pieza | Dos secciones longitudinales ensambladas en obra |
| Secuencia de instalación | Se instala antes de la tubería portadora o durante la construcción de una nueva tubería. | Se instala después de que la tubería portadora esté colocada. |
| Requisitos de acceso | Requiere acceso completo a la tubería. | Adecuada para condiciones de acceso restringido. |
| Diseño de la unión | Sin unión longitudinal. | Unión longitudinal soldada o atornillada. |
| Estanqueidad | Pared continua del revestimiento. | Depende del diseño de la unión y de la calidad de la instalación. |
| Comportamiento estructural | Transferencia continua de las cargas. | Transferencia de las cargas a través de la unión longitudinal. |
| Mantenimiento | La sustitución suele requerir retirar todo el revestimiento. | En algunos diseños es posible sustituir únicamente la sección dañada. |
| Aplicación típica | Instalaciones nuevas. | Rehabilitación y tuberías existentes. |
Nota técnica:
La tubería de revestimiento de acero partida no está diseñada para sustituir a la tubería de una sola pieza en proyectos de nueva construcción. Se trata de una solución de ingeniería desarrollada para proyectos en los que no es posible instalar un revestimiento continuo debido a la presencia de tuberías existentes o a restricciones de acceso en la obra.
La tubería de revestimiento partida solo se especifica cuando las condiciones de instalación impiden utilizar un revestimiento continuo. Si es posible instalar una tubería de revestimiento continua antes de colocar la tubería portadora, la tubería de una sola pieza suele ser la opción preferida.
La tubería de revestimiento de acero partida se ensambla una vez que la tubería portadora ya ha sido colocada.
1) Excavar y dejar expuesto el tramo de tubería que requiere protección.
2) Colocar la mitad inferior del revestimiento debajo de la tubería portadora.
3) Posicionar la mitad superior y alinear ambas uniones longitudinales.
4) Unir las dos secciones mediante soldadura o fijaciones mecánicas, de acuerdo con las especificaciones del proyecto.
5) Verificar la alineación de las uniones, la calidad de la soldadura y la precisión dimensional.
6) Aplicar la protección anticorrosiva especificada y realizar el relleno de la excavación.
Antes de poner el revestimiento en servicio o realizar el relleno de la excavación, deben verificarse los siguientes aspectos:
1)Alineación de las uniones longitudinales.
2)Calidad de las soldaduras o apriete de los pernos, según corresponda.
3)Redondez del revestimiento y precisión dimensional.
4)Estado del recubrimiento o de la protección anticorrosiva.
5)Holgura entre la tubería portadora y el revestimiento, cuando así lo especifique el proyecto.
6)Cumplimiento de los planos y de las especificaciones de construcción del proyecto.
| Aplicación | Finalidad principal |
|---|---|
| Reparación de redes de agua | Permite mantener la tubería de agua en servicio mientras se instala el revestimiento alrededor de la conducción existente. |
| Rehabilitación de tuberías | Restablece la protección exterior sin necesidad de sustituir la tubería portadora existente. |
| Cruces de servicios públicos | Facilita la instalación alrededor de tuberías de gas, agua o telecomunicaciones en corredores de servicios con espacio limitado. |
| Cruces de carreteras y vías férreas | Se utiliza cuando la excavación es limitada y debe minimizarse la interrupción de los servicios existentes. |
| Modificaciones en plantas industriales | Adecuada para proyectos de modernización o adaptación con acceso restringido para la instalación. |
| Proyectos de sustitución de tuberías | Protege tramos de tuberías existentes durante ampliaciones, renovaciones o modificaciones parciales del sistema. |
| Ventajas | Limitaciones |
|---|---|
| Puede instalarse alrededor de una tubería existente. | Las uniones longitudinales requieren soldadura o fijaciones mecánicas. |
| Adecuada para espacios de instalación reducidos. | La calidad de las uniones influye directamente en el rendimiento del conjunto. |
| Reduce la excavación y la interrupción del servicio. | La continuidad estructural es inferior a la de un revestimiento de una sola pieza. |
| Adecuada para proyectos de rehabilitación y modernización. | La instalación suele requerir una alineación precisa en obra. |
| Disponible con uniones soldadas o atornilladas. | Su fabricación suele ser más compleja que la de un revestimiento de una sola pieza. |
| Permite realizar tareas de mantenimiento sin sustituir la infraestructura circundante. | Por lo general, no es necesaria en proyectos de nueva construcción. |
La elección depende principalmente de la viabilidad de la instalación y no del rendimiento del revestimiento. La tubería de revestimiento de una sola pieza es la opción preferida cuando puede instalarse una sección continua durante la construcción. La tubería de revestimiento partida se convierte en la solución más práctica cuando la existencia de tuberías en servicio, las restricciones de acceso o los trabajos de rehabilitación impiden instalar un revestimiento continuo.
P1. ¿Cuándo debe utilizarse una tubería de revestimiento de acero partida?
Se especifica normalmente para tuberías existentes, proyectos de rehabilitación, cruces de servicios públicos y otras situaciones en las que no es posible instalar una tubería de revestimiento de una sola pieza.
P2. ¿Puede instalarse una tubería de revestimiento de acero partida alrededor de una tubería existente?
Sí. La tubería de revestimiento se fabrica en dos secciones longitudinales que se ensamblan alrededor de la tubería portadora y se unen mediante soldadura o fijaciones mecánicas.
P3. ¿La tubería de revestimiento de acero partida puede unirse mediante soldadura o pernos?
Sí. Se utilizan tanto uniones soldadas como atornilladas. Las uniones soldadas suelen especificarse para instalaciones permanentes, mientras que las conexiones atornilladas se emplean cuando puede ser necesario desmontar o inspeccionar el revestimiento en el futuro.
P4. ¿La tubería de revestimiento de acero partida tiene la misma resistencia que una tubería de una sola pieza?
No exactamente. La tubería de revestimiento de una sola pieza presenta una estructura continua sin uniones longitudinales, mientras que la tubería partida transmite las cargas a través de uniones soldadas o atornilladas. Cuando está correctamente diseñada e instalada, proporciona una protección estructural fiable en aplicaciones donde no es posible utilizar un revestimiento continuo.
P5. ¿Puede utilizarse una tubería de revestimiento de acero partida en proyectos de nueva construcción?
Por lo general, no es necesario. En los proyectos de nueva construcción, normalmente es posible instalar una tubería de revestimiento de una sola pieza antes de colocar la tubería portadora.
Correo electrónico: sales@eastern-steels.com
